読んだ!
![飛ぶ教室 (光文社古典新訳文庫) 飛ぶ教室 (光文社古典新訳文庫)](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/416-B89O0jL._SL160_.jpg)
- 作者: ケストナー,丘沢静也
- 出版社/メーカー: 光文社
- 発売日: 2006/09/07
- メディア: 文庫
- クリック: 15回
- この商品を含むブログ (83件) を見る
![幼年期の終わり (光文社古典新訳文庫) 幼年期の終わり (光文社古典新訳文庫)](https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41O7Y0s0RAL._SL160_.jpg)
- 作者: クラーク,池田真紀子
- 出版社/メーカー: 光文社
- 発売日: 2007/11/08
- メディア: 文庫
- 購入: 31人 クリック: 146回
- この商品を含むブログ (222件) を見る
以前何度読もうとして、その翻訳文体の苦手さで挫折してきた海外文学ですが、すんなりあっさりたのしく読めた。
海外文学をこんなに気負わず読めたのは、柴田元幸センセの翻訳以来です。
光文社古典新訳文庫、私のように古典海外文学の独特な翻訳文体が苦手な人には良いですね。
しばらくこの文庫を読むことにしよう。